ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ ВІД АНГЛІЇ

ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ ВІД АНГЛІЇ
"ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ ВІД АНГЛІЇ" (The Last of England) Великобританія за участю ТВ ФРН, 1987, 87 хв. Фантазія-кіноколаж. Існує й інший варіант важко перекладати назви фільму - "На Англію прощальний погляд". Це - апокаліптична кінопоема колишнього художника, що став потім одним з найбільш оригінально мислячих і візуально талановитих режисерів світового кіно.

"ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ ВІД АНГЛІЇ" (The Last of England) Великобританія за участю ТВ ФРН, 1987, 87 хв. Фантазія-кіноколаж.
Існує й інший варіант важко перекладати назви фільму - "На Англію прощальний погляд". Це - апокаліптична кінопоема колишнього художника, що став потім одним з найбільш оригінально мислячих і візуально талановитих режисерів світового кіно. До Дереку Джарменом непридатний звичайний термін "кінематографічний дар", оскільки постановник часто використовував, крім кіноплівки 35 і 16 мм, ще "Супер 8", а також відеозображення, по суті, зближуючи без зазору аматорське і професійне кіно. Дана стрічка, яку можна розглядати як другу (між "ангельськими промовами" і "Садом") частина трилогії з вільним, асоціативним сюжетом про прийдешній крах цивілізації, складена саме з різних за характером зйомок сцен відображеної реальності. Джармен вставляє шматки, відзняті в 20-і роки допотопної камерою його діда, Херрі Паттока, аматорські кадри, залишені на плівці батьком, Ленсом Джарменом, і свої відеозйомки різних років, які знадобилися для повноти божевільної мозаїки вмираючого, що котиться в прірву, поганого і все одно прекрасного світу.
Англійський режисер - справжній поет, який все навколо сприймає в якійсь метафоричної зв'язку, і навіть свою хворобу (в той час він уже був інфікований вірусом СНІДу), і інтимні гомосексуальні пристрасті робить фактами високого мистецтва.
Немов пророк, що стоїть на межі між життям і смертю, Дерек Джармен прозріває істинний сенс явищ, застерігаючи інших від неухильного руху до разверзнувшейся безодні.Причому візуальний верлібр режисера, наповнений кадрами насильства, жорстокості, наркотизації, злиднів людей і спустошеності природи, попри все, проникнуть жалем про вислизає життя і радості людських почуттів. Зовні хаотичний, безсистемний, з мішаниною жанрів і стилів, що нагадує гарячковий "потік свідомості", точніше, "потік образів", фільм все-таки має рідкісний внутрішній ритм, свого роду камертон, з яким звіряється звучання кожного окремого фрагмента. Втім, і химерну мозаїку не складе без безлічі несхожих, що не відповідають цілісній картині шматочків. І, між іншим, відсутність наскрізної сюжетної лінії в порівнянні з наступним "Садом" відрізняє "Все, що залишилося від Англії" в кращу сторону. Екранний колаж Джармена, можливий, важкий для сприйняття, але дає більш точне відчуття від метушливого дійсності, ніж будь-які теленовини, що справляють враження плутаного кошмару.
Сергій Кудрявцев
В ролях: Спрінг, Джон Філліпс, Метью Хокінс, Спенсер Лі, Джеррард Макартур, Тилда Суїнтон ( см. Суїнтон Тільда) .
Режисер: Дерек Джармен ( см. Джармена Дерек) .

Енциклопедія кіно. 2010.