ТОРІК В Марієнбад

ТОРІК В Марієнбад
ТОРІК В Марієнбад (L "annee derniere а Marienbad) Франція-Італія, 1961, 93 хв. Екзистенціальна притча. Цей фільм в момент своєї появи викликав бурю суперечок, масу суперечливих оцінок - від захватів до повного неприйняття, ставши на якийсь час мало не загальним при визначенні незрозумілою-інтелектуального (як на Заході) або буржуазно-елітарного (так у нас) кінематографа.

ТОРІК В Марієнбад (L "annee derniere а Marienbad) Франція-Італія, 1961, 93 хв. Екзистенціальна притча.
Цей фільм в момент своєї появи викликав бурю суперечок, масу суперечливих оцінок - від захватів до повного неприйняття, ставши на якийсь час мало не загальним при визначенні незрозумілою-інтелектуального (як на Заході) або буржуазно-елітарного (так у нас) кінематографа. Напри ер, помилковий варіант перекладу "Минулого літа в Марієнбаде" навіть спровокував вітчизняного драматурга Олександра Володіна на демонстративно між якими виник спір перекличку заголовків в його п'єсі "Минулого літа в Чулимске". Друга ігрова картина Алена Рене знята їм за сценарієм одного з основоположників "нового роману" Алена Роб -Грійе, потім теж перекваліфікувалася в режисери, і, безсумнівно, справила надалі значний вплив на світовий кінематограф завдяки своїм оригінальним пошуків і відкриттів в області кіномови. Багато з новацій, запропонованих Робб-Гріє і Рене, все одно були сприйняті і засвоєні діячами кіно. Тому для сучасного глядача природно більш спокійне ставлення до імовірнісного розвитку дії - коли все можливо, будь-яка версія сюжету і його трактування закономірні. Стрічка надзвичайно відкрита для процесу співтворчості і власного розуміння її суті.
За основу навмисно взято розхожий (можна сказати, "арифметичний" і зовсім навіть не "алгебраїчний", всупереч гіпотетичним позначенням героїв як Х, У і Z) сюжет, який натякає на наявність "любовного трикутника". ВІН переслідує ЇЇ розповідями про колишню любов в минулому році в Марієнбаді, коли їм протидіяв хтось третій, напевно, ЧОЛОВІК. Але в світі цього фільму все відносно, все існує в невідомої системі координат, зі зміщеними поняттями простору і часу. Всі примарно і нереально, немов в царстві мертвих.
Єдиною ідеальної надією, дороговказом променем світла в "краю пітьми" може бути тільки рятівна пам'ять, здатна визволити з тупика амнезії (один з постійних мотивів творчості Алена Рене). Але цілком можлива інтерпретація цього твору на онтологічному рівні. Адже кінематографу властива і сновіденческое, галюциногенні природа, що дозволяє глядачам наче проникати в інобуття або в сховище загальної духовного життя людства.
Трансцендентним кіно виявляється не тільки те, яке звернене безпосередньо до Духу. Відомий багатьом прийом "фільму у фільмі" може набувати четвертий вимір в площині "кіно в кіно", утворюючи простір "неевклідової геометрії". У цьому сенсі "У минулому році в Марієнбаде" є незбагненно вдалим прозрінням про позамежному кінематографі, в якому образи, породжені кінокамерою, як би постійно матеріалізуються з безповітряного простору і зустрічаються з такими ж Кінообрази, новостворюваними безпосередньо в момент проекції خ Все є кіно, відображення відображень, сон уві сні. І так звана друга реальність стає не просто першою, а єдиною, повторюваною в життя в залежності від частоти переглядів.Насправді, ми не живемо, а існуємо у вічній ситуації "дежа вю", вже баченого-перебачених, щороку трапляється в Марієнбаде або десь ще. Кіно - дзеркало, в якому ми дізнаємося свої попередні суті, інші іпостасі.
Стрічка Рене, будучи зразком багато разів вилаяв "чистого, формального мистецтва", дійсно унікальна по стилістиці, характером кінематографічного мислення, художнього ритму. Дивовижний оператор Саша Вьерні використовує зіткнення чорного і білого кольорів, чітко вибудувані, майже геометричні композиції і віртуозно володіє камерою, демонструючи приголомшливі панорами і тревеллінгі. Картина Рене не без художнього скандалу отримала головну премію у Венеції. Але найбільшою несподіванкою слід вважати те, що, будучи відкинутою на попередній стадії оскарівської номінації за кращий іншомовний фільм 1961 року, що все-таки потрапила на наступний рік в іншу категорію "оригінальний сценарій" - претендентом був Ален Роб-Гріє, нехай і програв авторам зрозумілішою адюльтера історії - "Розлучення по-італійськи".
Сергій Кудрявцев
В ролях: Дельфін Сейріг ( см. Сейріг Дельфін) , Джорджо Альбертацці, Саша Пітоєв.
Режисер Ален Рене ( см. Рене Ален) .

Енциклопедія кіно. 2010.