ВАНЯ З СОРОК ДРУГИЙ ВУЛИЦІ

ВАНЯ З СОРОК ДРУГИЙ ВУЛИЦІ
ВАНЯ З 42-Й ВУЛИЦІ (Vanya on 42nd Street) США, 1994, 120 хв. Драма, комедія. Під час перегляду цієї стрічки відразу ж пригадується ім'я видатного англійського режисера Пітера Брука. Кілька років тому він показував в Москві чудовий спектакль "Вишневий сад" за участю американських акторів (серед яких особливо незвичайний був Брайан Деннехі, більш знайомий любителям кіно переважно за ролями поліцейських), а також шведа Ерланда Юсефсон, вихованця Бергманівського школи.

ВАНЯ З 42-Й ВУЛИЦІ (Vanya on 42nd Street) США, 1994, 120 хв. Драма, комедія.
Під час перегляду цієї стрічки відразу ж пригадується ім'я видатного англійського режисера Пітера Брука. Кілька років тому він показував в Москві чудовий спектакль "Вишневий сад" за участю американських акторів (серед яких особливо незвичайний був Брайан Деннехі, більш знайомий любителям кіно переважно за ролями поліцейських), а також шведа Ерланда Юсефсон, вихованця Бергманівського школи. Француз Луї Маль, який вже років п'ятнадцять жив в Нью-Йорку, звернувся навіть не до вистави, а репетицій Андре Грегорі, проведеним протягом п'яти років в напівзанедбане театрі на 42-й вулиці з акторами-ентузіастами, які прагнули проникнути в художній світ Чехова , розігруючи сцени з "Дяді Вані". Немов всупереч пастернаковской поетичної формулою, американські виконавці (дивакуватий Уоллес Шон несподіваний в ролі Вані, і навряд чи хто дізнається у Джорджі Гейнс, що зіграв Серебрякова, придуркуватого начальника з "Поліцейської академії") зовсім не збиралися "гинути всерйоз", а обрали шлях "читки ", вивіреного відтворення тексту, хоча і адаптованого спеціально для них відомим драматургом Дейвідом Мейметом. Перш за все вражає легкість і невимушеність гри - актори майже ідеально втілюють чеховський принцип щодо мимовільного падіння людських доль під час дріб'язкових розмов за столом.І неможливо не переконатися зайвий раз в тому, що американці, яким, крім реклами Uncle Ben "s, знаком і Uncle Vanya - це воістину здорова нація. Актори вимовляють більшу частину тексту саме з посмішкою, миттєво пригнічують в собі гіркоту і роздратування, з радістю спілкуються з іншими і на репетиції, і в житті. і щиро вірять в те, що "ми побачимо все небо в алмазах. і відпочинемо! ".
Сергій Кудрявцев
В ролях: Уоллес Шон, Леррі Пайн, Джуліен Мур ( см. МУР Джуліанна) , Брук Сміт, Джордж Гейнс, Фібі Бранд, Лінн Коен, Джеррі Майер.
Режисер Луї маль ( см. маль Луї) .

Енциклопедія кіно. 2010.