ПОДВІЙНА ЖИТТЯ ВЕРОНІКИ

ПОДВІЙНА ЖИТТЯ ВЕРОНІКИ
ПОДВІЙНА ЖИТТЯ ВЕРОНІКИ (La double vie de Veronique) Франція - Польща, 1991, 105 хв. Екзистенційна драма. Після успіху свого шедевра "Декалог" Кшиштоф Кесльовський став шанованим у світі кіно режисером, які отримували фінансову допомогу перш за все від французьких продюсерів. Так з'явилася "Подвійне життя Вероніки", назва якої краще було б перевести по-іншому: "роздвоюється життя Вероніки".

ПОДВІЙНА ЖИТТЯ ВЕРОНІКИ (La double vie de Veronique) Франція - Польща, 1991, 105 хв. Екзистенційна драма.
Після успіху свого шедевра "Декалог" Кшиштоф Кесльовський став шанованим у світі кіно режисером, які отримували фінансову допомогу перш за все від французьких продюсерів. Так з'явилася "Подвійне життя Вероніки", назва якої краще було б перевести по-іншому: "роздвоюється життя Вероніки". Інакше може виникнути уявлення, що Вероніка веде подвійне життя, приховуючи свою таємну сутність. Насправді мова йде, як завжди у Кесьлевского, про метаморфози і хитросплетіннях долі, яка відчуває людей в дотепно розставлених пастках часу і простору. Дві Вероніки, полька і француженка, обидві двадцяти років, закохані, схильні до музики і романтичного сприйняття світу, лівші і майже екстрасенсорні створення - неймовірно схожі, як копії, вилиті двійники. І найкраща сцена картини, геометрично продуманої, математично вивіреною, але впливає неймовірно емоційно - раптова зустріч на бігу двох Веронік, дивляться один в одного, як в дзеркало. Французька актриса Ірен Жакоб в обох ролях (приз на фестивалі в Канні) чудово відчуває тон, заданий піднесено-сумною мелодією Збігнєва Прайснер. А Кшиштоф Кесльовський підтверджує, що є поетом і співаком обмовок, випадковостей, мимовільних жестів, непередбачуваних вчинків, стихії природного життя, непідвладною визначеності буття.
Цікаво, що і в творчості режисера фільм "Подвійне життя Вероніки" виявився як би поворотним пунктом, точкою вододілу, після яких життя і мистецтво неминуче розділилися надвоє (ще в "Випадку", знятому в 1981 році, але випущеному на екран тільки шість років по тому, Кесьлевского програвав три варіанти долі головного героя, для якого ціною виживання виявлялася ситуація зради самому собі). Ставши третім після Анджея Вайди та Кшиштофа Зануссі (якщо все-таки не брати до уваги давно і остаточно виїхали Романа Полянського, Єжи Сколімовського і Анджея Жулавського) польським режисером, визнаним в світовому кіно, Кшиштоф Кесльовський ніби без зусиль вписався потім в західноєвропейський кінематограф, перенісши придумані на батьківщині сюжети в екстер'єри Парижа і Женеви в другій половині картини "Подвійне життя Вероніки" і в трилогії "Три кольори: синій, білий, червоний". Але народжується мимовільне враження, що постановник міг відчувати живий подих життя, залишаючись уважним спостерігачем побуту сусідів по одному міському кварталу в Варшаві чи Кракові. Драма Кшиштофа Кесьлевского, на жаль, не обмежувалася часто супутнім великому художникові нерозумінням з боку сучасників-співвітчизників. Він і сам усвідомлював вичерпаність колишніх виразних засобів, а головне - відчував певну розгубленість в тематичному і філософському плані, будучи не в змозі піднятися на рівень мислення, досягнутий їм у геніальному, по суті, задумі "Декалогу" (він захоплював саме в комплексі, як аналог "нового катехизму"). А "Подвійне життя Вероніки", свого роду одинадцята сучасна заповідь або "короткий фільм про двойнічестве", побічно попереджала про небезпеку втрати ідентичності в світі двоящихся сутностей.
Сергій Кудрявцев
В ролях: Ірен Жакоб ( см. ЖАКОБ Ірен) , Владислав Ковальський, Гійом де Тонкедек, Філіп Вольтер, Калина Ендрусік.
Режисер Кшиштоф Кесльовський ( см. Кесльовським Кшиштоф) .

Енциклопедія кіно. 2010.